-
1 przesyłka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek( pocztowa) (piece of) mailprzesyłka lotnicza/polecona — air/registered mail
przesyłka pieniężna — money lub postal order
* * *f.Gen.pl. -ek mailing; ( towarów) shipment; przesyłka polecona registered mail; przesyłką poleconą by registered mail.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przesyłka
-
2 przesył|ka
f 1. (paczka) parcel; (list) letter; (depesza) telegram- przesyłka pocztowa a letter/parcel sent by post- przesyłka pieniężna a money order- przesyłka polecona a registered letter/parcel- nadać na poczcie przesyłkę to post a letter/parcel- doręczono przesyłkę (poleconą) a (registered) letter/parcel was delivered- przesyłka z butami właśnie nadeszła the parcel containing shoes has just been delivered- koszt przesyłki postage- przesyłka paczek parcel dispatch- przesyłka paczek/korespondencji się spóźniała there was a delay in the delivery of parcels/mailThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przesył|ka
-
3 polecony
adjlist polecony — registered letter, recorded delivery letter (BRIT), certified letter (US)
przesyłka polecona — registered mail, recorded delivery (BRIT), certified mail (US)
* * *a.- eni recommended; list polecony certified letter, registered letter; przesyłka l. poczta polecona certified mail, registered mail; wysyłać coś listem poleconym send sth by certified l. registered mail.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > polecony
См. также в других словарях:
przesyłka — ż III, CMs. przesyłkałce; lm D. przesyłkałek 1. «to, co jest przesyłane (często za pośrednictwem poczty)» Przesyłka pieniężna. Przesyłka pocztowa. Przesyłka polecona. Nadać, doręczyć, otrzymać przesyłkę. 2. «przesyłanie, dostarczanie czegoś»… … Słownik języka polskiego
nadchodzić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, nadchodzićdzę, nadchodzićdzi, nadchodzićchodź {{/stl 8}}– nadejść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IXd, nadchodzićjdę, nadchodzićjdzie, nadchodzićdejdź, nadszedł, nadeszła, nadeszli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
